Asimismo, se siguieron tomando medidas con el fin de facilitar el acceso y la utilización de sistema (http://domino.un.org/unispal.nsf), en particular para facilitar la creación de “marca-páginas”, como de documentos sobre la situación de las mujeres palestinas, al igual que la labor para la mejora gráfica del sitio sobre la “Cuestión de Palestina”.
وإضافة إلى ذلك، استمرت الخطوات المتخذة لتحسين سهولة استعمال النظام وتصفح محتوياته (http://domino.un.org/unispal.nsf)، بما في ذلك تيسير إمكانية ''حفظ وصلات`` مجموعة وثائق النظام المتعلقة بحالة المرأة الفلسطينية، في الوقت الذي يجري فيه العمل على تحسين التصميم الشكلي لموقع ”قضية فلسطين“.